sprintf or other side project has problem for translate file for example
piklist\includes\class-piklist-cpt.php:774
original :
sprintf(__($singular.' published. <a href="%s">View ' . $singular . '</a>'),
esc_url(get_permalink($post_ID)))
but is not true
true for translate :
sprintf(__('%s published. <a href="%s">View %s</a>', 'piklist'),
$singular, esc_url(get_permalink($post_ID)), $singular)
‘piklist’ for key domain translate not include
by this bug not translate this, please check and fix for future version